تدريب أمني造句
例句与造句
- تعليقات إيجابية من البعثات التي تطلب تلقي تدريب أمني
要求安保训练的特派团作出积极反馈 - موظفاً حصلوا على تدريب أمني وتدريب أساسي في مجال السلامة ومكافحة الحرائق
参加了安保、基本消防和安全培训的工作人员 - لم تدع الإدارة إلى تقديم تدريب أمني في الدورة المخصصة لكبار قادة البعثات
该部未获邀在高级特派团领导人培训班上提供安保培训 - تقديم تدريب أمني توجيهي (مرتين في الأسبوع) لجميع موظفي البعثة الجدد
为所有新来的特派团工作人员提供初级安全培训(每周两次) - وإنه يتعين توفير تدريب أمني معين لكل فرد من أفراد الأمن وغيرهم من الموظفين.
为警卫人员和非警卫人员都提供专门的安全培训十分必要。 - وأجازت اللجنة اقتراح تنظيم تدريب أمني إجباري لجميع الموظفين في مراكز العمل ذات الخطورة العالية.
它赞同关于向高度危险工作地点的全体工作人员强制实施保安训练的提议。 - تنظيم تدريب أمني لأفرقة إدارة الأمن في 13 بعثة لحفظ السلام (حوالي 340 شخصا)
对13个维持和平特派团的安保管理小组进行安保培训(大约培训340人) - دورة التدريب التوجيهي على التوعية الأمنية، هي دورة تدريب أمني إلزامية لجميع موظفي الأمم المتحدة القادمين إلى العراق.
安保认识上岗培训对于进入伊拉克的所有联合国人员是强制性的安保培训。 - أُجري تدريب أمني لمدة ساعتين بشأن تغيير أماكن المراقبين شاركت فيها أربع مجموعات من المراقبين وما مجموعه 73 موظفا
举行了两个小时的安全员疏散演习，参加的有4个安全小组和共计73名工作人员 - تنفيذ دورة تدريبية تعريفية لجميع موظفي البعثة وتوفير تدريب أمني خاص حسب الاقتضاء لنحو 550 موظفا
对联刚特派团的所有工作人员进行安全须知培训，并视需要对550名工作人员进行特别的安全培训 - ويساور مكتب خدمات الرقابة الداخلية القلق إزاء عدم وجود تدريب أمني وعدم كفاية وعي الموظفين بالإجراءات الأمنية في بعض البعثات.
监督厅对部分特派团没有对人员进行适当的安保培训并因此造成对安保程序认识不足表示关切。 - وقدم تدريب أمني لجميع كبار مستشاري الأمن، ومستشاري الأمن، وموظفي تنسيق الأمن الميداني والمنسقين المقيمين الذين عينوا خلال فترة السنتين.
两年期间得到任命的该部所有首席安全顾问、安全顾问、外勤安保协调干事和驻地协调员都接受了安保培训。 - وتتاح الفرصة الآن أمام مزيد من كبار الموظفين والمديرين لاجتياز تدريب أمني تعده المفوضية من خلال دورات إضافية ينظمها برنامج تعلم إدارة شؤون الأمن.
资深工作人员和管理人员还有机会通过安全管理学习方案的其他培训课程，接受难民署的安全培训。 - توفير إحاطات أمنية ودورات تدريب أمني توجيهي لجميع موظفي الأمم المتحدة الزائرين أو المنتدبين للعمل في كوت ديفوار ودورة تدريبية لتجديد المعلومات لموظفي الأمم المتحدة أو موظفي الوكالات
为来访或被派驻科特迪瓦的所有联合国工作人员举办 是 为所有新调来的工作人员和前来科特迪瓦出公差的联 - علاوة على ذلك، يجري تدارس إمكانية تحول الكلية إلى مركز امتياز لتصميم وإعداد وتنفيذ برامج تدريب أمني خاص بكل بلد قبل نشر الموظفين لموظفي التصدي للطوارئ التابعين للأمم المتحدة.
此外，还在研究是否有可能使职员学院成为一个拟订、筹备和进行国别性的联合国应急人员部署前安保培训的中心。
更多例句： 下一页